mit der Bahn oder S-Bahn von München über Tutzing, dann Regionalbahn Richtung Kochel - Haltestelle Benediktbeuern
Die Jugendherberge "Miriam" befindet sich in unmittelbarer Nähe des Bahnhofs Richtung Ortsmitte - 3 min Fußweg

mit dem Auto über die A8 Richtung Garmisch - Ausfahrt Sindelsdorf - rechts Richtung Benediktbeuern - Beschilderung "Kloster Benediktbeuern" folgen; nach dem Ortschild nach 200 m nach links über die Bahngleise, kurz nach dem Bahnübergang zu linker Hand befindet sich die Jugendherberge "Miriam"